鬼灯：安元洋贵,阎魔大王：长嶝高士,桃太郎：平川大辅,小白：小林由美子,柿助：后藤广子,琉璃男：松山鹰志,唐瓜：柿原彻也,茄子：青山桐子,阿香：喜多村英梨,蜜桃·真纪：上坂堇,白泽：游佐浩二,源义..

法基亚：櫻井孝宏,鸭儿：加藤奈々絵,鸟棠：矢薙直樹,露伊：水樹奈々,莉莉嘉：白鳥由里,比姬：松本さち,多罗斯玛亚：三谷昇,猫老师：松本保典,艾德露：平松晶子,

静御前：铃木爱奈,义经：松井恵理子,茨木童子：三森铃子,辉夜：橘田泉,天照：原奈津子

川上伦子,浅野真澄,佐伯志,水桥香织,三石琴乃,野岛健儿,立木文彦,小林由美子,平松晶子,西村千奈美,石毛佐和,中川亚纪子,真田麻美,福岛润,笹本优子,岩田光央,松本保典,皆口裕子,川田妙子,铃木清信,梅津秀行,白鸟由里,伊藤美纪,浅野真由美,铃木玲子,仓田雅世,间宫胡桃,高桥智秋,田中伸幸,大西健晴,麻生智久,川津泰彦,藤本隆行,岛香裕,秋元千贺子,中博史,菅沼久义

配音：宝宝巴士,

安·哈尔弗德：贯井柚佳,夏尔·芬·夏尔：水中雅章,米斯里露·利特·波得：高桥李依,休·墨丘利：前野智昭,卡特：寺岛拓笃,乔纳斯·安德：川岛零士,吉斯·帕威尔：上村祐翔

陈楚河,赖雅妍,李国毅,田中千绘,曾恺玹,赖雅,赵树海,黄一飞,张心妍,张沁妍,賴雅妍,林昕阳,白云,康祥,白吉胜,陈诗颖,吴忠明,黄健玮,葛蕾,刘亮佐,樊光耀,罗北安

盖尔达：川澄綾子,

蜜儿：渡边菜生子,玛丽：安田あきえ,历历曼：古川登志夫,布比：川岛千代子,邦古：沢田和子,B仔：西原久美子,波波：不详,奥斯卡：永久勲雄,克里丝：白石冬美

爆丸：坂本千夏,卡奥：星野充昭,克莉姆：氷上恭子,赫鲁斯：森川智之,斗拉贡：山野井仁,诺洛里：納谷六朗,派卡拉：長嶝高士,诗芙丽：宮村優子,蒙克：亀井芳子,

托比：王晓燕,奥斯卡：腾腾,克鲁：纪元,麦逗：李星珠

小桥若叶：小澤亜李,时田萌子：井澤美香子,黑川真鱼：M・A・O,真柴直：村川梨衣,小桥柚叶：木村珠莉,小橋乙葉：浅倉杏美,老师：能登麻美子,生徒：石上静香,

王宗尧,钱柏渝,邱泽

小昂,炫迈,酋长,片片,惜音,汉堡,亢蒙,右更,大橙,布尔,多多

Twilight,Sparkle：Tara,Strong,Rainbow,Dash：Ashleigh,Ball,Apple,Jack：Ashleigh,Ball,Rarity：Tabitha,St..

塔拉·斯特朗,Ashleigh,Ball,安德烈·利布曼,Tabitha,St.,Germain,Andrea,Libman,Cathy,Weseluck,Nicole,Oliver,Tara,Strong,St·Germain,St··

塔拉·斯特朗,Tabitha,St·Germain,Andrea,Libman,Ashleigh,Ball,Cathy,Weseluck,Tara,Strong,St··

Twilight,Sparkle：Tara,Strong,Rainbow,Dash：Ashleigh,Ball,Apple,Jack：Ashleigh,Ball,Rarity：Tabitha,St..

未知

Twilight,Sparkle：Tara,Strong,Rainbow,Dash：Ashleigh,Ball,Apple,Jack：Ashleigh,Ball,Rarity：Tabitha,St..

张延,洪剑涛,宋祖儿,迷你彬

阿狸：山新,桃子：山新,大熊：金琪,地精：图特哈蒙,白皇后：,幽舞越山,仓鼠：阎么么,机械师：图特哈蒙,老奶奶：金琪,老先生：图特哈蒙,木偶：李兰陵,小男孩：阎么么,小情侣（男）：李兰陵,群杂：幽舞越山,阎么么,林帽帽,瑚琏,言灵,

未知

绪方贤一：猫,化け物,中尾隆圣：雄鶏,ハリネズミ,小山茉美：ヘンゼル,本多知惠子：グレーテル,堀江美都子：赤头巾,野ばら姫,シンデレラ,妖精,ばら红,ナレーション,岛田敏：ハンス,ヨハン,永井一郎..

Twilight,Sparkle：Tara,Strong,Rainbow,Dash：Ashleigh,Ball,Apple,Jack：Ashleigh,Ball,Rarity：Tabitha,St..

岛村卯月：大桥彩香,涩谷凛：福原绫香,本田未央：原纱友里,相叶夕美：木村珠莉,安娜斯塔西娅：上坂堇,绪方智绘里：大空直美,上条春菜：长岛光那,神谷奈绪：松井惠理子,川岛瑞树：东山奈央,神崎兰子：内田真礼,小早川纱枝：立花理香,小日向美穗：津田美波,佐久间麻由：牧野由依,佐藤心：花守由美里,椎名法子：都丸千代,盐见周子：卢婷,城崎美嘉：佳村遥,白坂小梅：樱咲千依,高垣枫：早见沙织,高森蓝子：金子有希,十时爱梨：原田瞳,新田美波：洲崎绫,速水奏：饭田友子,日野茜：赤崎千夏,双叶杏：五十岚裕美,星辉子：松田飒水

无：下野紘,花砾：神谷浩史,烛：平川大輔,奇琪：喜多村英梨,朔：遊佐浩二,喰：中村悠一,伊娃：本名陽子,平门：小野大輔,津云：遠藤綾

武内P：武内駿輔,岛村卯月：大橋彩香,涩谷凛：福原綾香,本田未央：原紗友里,双叶杏：五十嵐裕美,神崎兰子：内田真礼,诸星煌梨：松嵜麗,绪方智绘里：大空直美,多田李衣菜：青木瑠璃子,

苍月纱夜：寿美菜子,阿尔玛莉亚：原由実,艾尔艾尔：丰崎爱生,斯特拉：立花理香,奈亚·拉皮塞拉：布里德卡特·塞拉·惠美,彩城天音：田村由加莉,日向美海：相坂优歌,苏菲娜：石原舞,露比：生田善子

未知